{"id":4216,"date":"2026-07-03T10:06:06","date_gmt":"2026-07-03T10:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/tsubaki-jp.com\/product\/hangekobokuto-kampo-extract-granules-3\/"},"modified":"2026-07-13T22:40:04","modified_gmt":"2026-07-13T22:40:04","slug":"hangekobokuto-kampo-extract-granules-3","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/tsubaki-jp.com\/ja\/product\/hangekobokuto-kampo-extract-granules-3\/","title":{"rendered":"\u30c4\u30e0\u30e9\u534a\u590f\u539a\u6734\u6e6f\u30a8\u30ad\u30b9\u9846\u7c92"},"content":{"rendered":"

Product Specifications<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Product (EN)<\/strong><\/td>\nHangekobokuto<\/td>\n<\/tr>\n
Japanese name<\/strong><\/td>\n\u30c4\u30e0\u30e9\u534a\u590f\u539a\u6734\u6e6f\u30a8\u30ad\u30b9\u9846\u7c92<\/td>\n<\/tr>\n
Manufacturer<\/strong><\/td>\nTsumura & Co. (\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30c4\u30e0\u30e9)<\/td>\n<\/tr>\n
Form<\/strong><\/td>\nKampo dried extract granules (\u30a8\u30ad\u30b9\u9846\u7c92)<\/td>\n<\/tr>\n
Regulatory category<\/strong><\/td>\nJapanese Kampo preparation \u2014 B2B display & inquiry<\/td>\n<\/tr>\n
Therapeutic area (catalogue)<\/strong><\/td>\n\u6d88\u5316\u5668<\/td>\n<\/tr>\n
Pack size<\/strong><\/td>\nPer official packaging \u2014 confirmed on quotation<\/td>\n<\/tr>\n
Country of origin<\/strong><\/td>\nJapan<\/td>\n<\/tr>\n
Storage<\/strong><\/td>\nPer the official Japanese package insert<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

About this product<\/h2>\n

Hangekobokuto<\/strong> (\u30c4\u30e0\u30e9\u534a\u590f\u539a\u6734\u6e6f\u30a8\u30ad\u30b9\u9846\u7c92) is a Japanese Kampo<\/strong> preparation supplied as Kampo dried extract granules (\u30a8\u30ad\u30b9\u9846\u7c92) by Tsumura & Co. (\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30c4\u30e0\u30e9)<\/strong>, catalogued here under the \u6d88\u5316\u5668 grouping. As a Japanese Kampo product it is manufactured under Japan’s Good Manufacturing Practice (GMP) requirements, giving consistent, traceable, batch-controlled quality \u2014 the qualities international buyers value in Japanese-made Kampo. Tsubaki Trading supplies this product to overseas pharmacies, clinics and distributors on a business-to-business basis. Learn more in our guide to Japanese herbal medicine<\/a>.<\/p>\n

Composition<\/h2>\n

The crude-drug (\u751f\u85ac) composition of this formula and exact quantities are stated in the official Japanese package insert (\u6dfb\u4ed8\u6587\u66f8) and provided on inquiry.<\/p>\n

Approved indications & usage (Japan)<\/h2>\n

The following reproduces the officially approved Japanese indications (\u52b9\u80fd\u30fb\u52b9\u679c) and dosage (\u7528\u6cd5\u30fb\u7528\u91cf) from the manufacturer’s package insert (\u6dfb\u4ed8\u6587\u66f8), provided for professional B2B reference only. It reflects Japanese regulatory approval \u2014 objective regulatory information, not a therapeutic claim, recommendation, or approval for any other market, and not consumer advertising. Products are supplied for lawful import and registration by qualified buyers.<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u52b9\u80fd\u30fb\u52b9\u679c (Approved indications, Japan)<\/th>\n\u6c17\u5206\u304c\u3075\u3055\u3044\u3067\u3001\u54bd\u5589\u30fb\u98df\u9053\u90e8\u306b\u7570\u7269\u611f\u304c\u3042\u308a\u3001\u3068\u304d\u306b\u52d5\u60b8\u3001\u3081\u307e\u3044\u3001\u5614\u6c17\u306a\u3069\u3092\u4f34\u3046\u6b21\u306e\u8af8\u75c7\uff1a\u4e0d\u5b89\u795e\u7d4c\u75c7\u3001\u795e\u7d4c\u6027\u80c3\u708e\u3001\u3064\u308f\u308a\u3001\u305b\u304d\u3001\u3057\u308f\u304c\u308c\u58f0<\/td>\n<\/tr>\n
Indications \u2014 reference translation<\/th>\nFor depressed mood with a foreign-body sensation in the throat\/esophagus, sometimes with palpitations, dizziness or nausea: anxiety neurosis, nervous gastritis, morning sickness, cough, hoarseness.<\/td>\n<\/tr>\n
\u7528\u6cd5\u30fb\u7528\u91cf (Dosage & administration)<\/th>\n\u901a\u5e38\u3001\u6210\u4eba1\u65e57.5g\u30922\u301c3\u56de\u306b\u5206\u5272\u3057\u3001\u98df\u524d\u53c8\u306f\u98df\u9593\u306b\u7d4c\u53e3\u6295\u4e0e\u3059\u308b\u3002\u5e74\u9f62\u30fb\u4f53\u91cd\u30fb\u75c7\u72b6\u306b\u3088\u308a\u9069\u5b9c\u5897\u6e1b\u3059\u308b\u3002
Adults: 7.5 g\/day in 2\u20133 divided doses, before or between meals; adjust by age, body weight and symptoms.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Precautions<\/th>\nConsult the official package insert for precautions and interactions.<\/td>\n<\/tr>\n
Official source<\/th>\nKusuri-no-Shiori (RAD-AR patient information)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Compliance & handling<\/h2>\n

Japanese Kampo preparation \u2014 displayed for B2B reference only. Not sold online. Import, distribution and use are subject to the regulations of the destination country or region, which the buyer is responsible for confirming.<\/em><\/p>\n

Information on this page is provided for B2B reference and reproduces objective product information as labelled by the manufacturer. It does not constitute any claim of efficacy, dosage guidance or medical advice.<\/em><\/p>\n

Sourcing & export<\/h2>\n